北京方言版大話西遊
普通話: 我知道我該死,你殺死我都是應該的。曾經有份真誠的愛情放在我的面前,我沒有珍惜,等到後來才後悔,人世間對我最好的就是你了,你用刀劈死我吧,不用想了,如果上天能再給我一次機會,我會對那個女孩子講三個字:我愛你!如果一定要在這份愛加上個日期,我希望是一萬年!! 北京版 :想當初有一段兒啵兒真的感情澇我跟前兒了,哥們兒我竟然牛屄烘烘地沒給丫當回事兒,您說我孫不孫子?直到那個妞兒跟人家跑了,我這才琢磨過味兒來:我真他媽是個大傻屄!!... (操,你丫那刀片兒澇我脖子上半天了,到底什麼時候幫我放血???) 如果毛能再原諒一次我們這些失足青年,我會跪在丫面前再裝一次孫子,保證嗎兒好聽說嗎兒:「媳婦兒,哥們還是想泡你丫的!!」 如果今兒個非要讓我在哥兒幾個面前表個態,給丫加上一個所謂的時間狀語:——哥們,那您說一萬年成嗎?