漢字：話
讀音：hua
話
（形聲。從言，舌聲。本義：言語）
同本義 [word；remark]
話，合會善言也。－－《說文》
著之話言。－－《左傳·文公六年》
不知話言。－－《左傳·文公十八年》
告之話言。－－《左傳·襄公元年》
出話不然。－－《詩·大雅·板》
悅親戚之情話。－－晉·陶淵明《歸去來兮辭》
心誠之話。－－唐·李朝威《柳毅傳》
又如：話言（話語）；話差（言語糾葛；爭吵）；話白兒（閒話）；話布口袋（比喻一肚子的話）
話題 [subject （of talk）]。如：話碴（話題；話頭）；不在話下
話本；故事 [story]。如：話名（話本的題目）
授意表達的言詞 [message]。如：
話hua
⒈語言：講～。普通～。
⒉說，談：～別離。茶～會。～不投機。
⒊[話本]說書的底本，宋以來指民間口頭文學。
⒋[話劇]以對話和動作為主要表演的一種戲劇。
⒌[話柄]話把兒。指被人用來當作談笑資料或借口的言論或行為。