長沙話試題

單選題:
1.嬲 字的讀音?（10分）
A.nan,與男同音 B.nang,與囊同音 C.niao,與鳥同音 D.nia,第4聲 E. F.
2.女：她是別個的麗割郎.
麗割郎的意思?（10分）
A.秘書 B.姑姑 C.情人 D.妻子
3.男：隔壁的唐四郎噠.
唐四郎的意思?（10分）
A.去世 B.最小的兒子 C.離家出走 D.出遠門
4.女:你塞起他做么子咯?
這句話的意思?
（10分）
A.你為什麼罵他 B.你為什麼打他 C.你為什麼理他 D.你為什麼跟他一起做菜
5.近幾年,從某當紅電視show中流行出來的3個字是?（10分）
A.不得了 B.那確實 C.做好事 D.正是的
6.四姆接真的有蠻辣列.
這句話的意思?（10分）
A.四姆接是個性感辣妹 B.四姆接是個四川人 C.四姆接真的好凶 D.四姆接的菜好辣
7.一piang(第3聲)四piang(第3聲)的意思?（10分）
A.很少很少 B.很超很超 C.很多很多 D.很差很差
8.媽媽：做作業毛咯,崽哎!
崽：耶騷.
崽做作業了嗎?（10分）
A.沒有做作業 B.做作業了 C.做了一半 D.做了一點點
9.莫在國裡楊ˍˍ宗.（10分）
A.九十 B.五六 C.八八 D.百千
10.哈麗油同學,今天恰早飯毛咯?
哈麗油的意思?（10分）
A.肥仔 B.白癡 C.成績優異者 D.美女
11.爺爺：唐克啊,過來一下咯.
唐克的意思?（10分）
A.媳婦 B.孫女 C.老婆 D.堂妹
12.奶奶：芙蓉姐姐真滴嬲塞.
孫子：「那確實」咧!
嬲塞的意思?（10分）
A.很棒 B.醜陋 C.肥胖 D.自戀
13.女兒：娘老子哎,你以後莫買該些波羅貨咯.
娘老子：好咯好咯,不買打咯.
什麼是波羅貨?（10分）
A.價格很貴的東西 B.質量不好的東西 C.稀奇古怪的東西 D.限數購買的東西
14.長沙最有名的特色菜（10分）
A.臭豆腐,口味蝦,垛辣椒蒸魚頭 B.排骨湯米線,口味蝦,沙鍋魚頭 C.辣子雞,土豆燉豆角,拔絲蘋果 D.雞蛋餃子,鳳爪,海帶湯
15.男1：國雜條子好拉.
男2：恩咯.
男1說的話是什麼意思?（10分）
A.這個警察人好. B.這個警察長相好. C.這個人打扮得好. D.這個人身材好.
16.(新增)朔在長沙話中的意思是?（10分）
A.瘋狂 B.頭暈 C.差勁 D.豐厚
17.(新增)女兒：恩媽,我的牛仔褲穿不進了.
恩媽：穿不進了就莫霸蠻悶咯.
恩媽的意思是?（10分）
A.買一條新的牛仔褲 B.不要穿這條了 C.繼續勉強穿這條 D.把褲子丟掉
18.(新增)那對戀人散棚了.
散棚的意思?（10分）
A.和好如初 B.完婚 C.外出約會 D.分道揚鑣 E.
19.(新增)男：玫瑰花好多錢一支咯?
老闆：2塊.
男：啊?!2塊?
老闆：你就滿梭皮拉.今天情人節列!
何謂梭皮?（10分）
A.大驚小怪 B.小氣 C.可愛 D.碰巧趕上節日
20.(新增)芙蓉姐姐的自戀行為(比如:自稱美女,擺S型pose等),長沙話一般會怎麼形容她呢?（10分）
A.做味搞 B.我沉默,我無語 C.她好看 D.那不強